This post is also available in: Slovenščina

Terminologija ima ključno vlogo pri kakovosti kliničnih raziskav in pri oskrbi bolnikov.
Bistvena je za učinkovito sporazumevanje med zdravstvenimi delavci in raziskovalci.
V prispevku smo se osredotočili na terminologijo, ki se nanaša na mišice, poudarili pa
smo njeno pomembnost za raziskovanje. Sprva smo orisali osnove terminološke vede in
predstavili temeljno vlogo pojma, termina, terminološke definicije in diagnostičnih meril.
Nato smo opisali razmerje med njimi na primeru sarkopenije, ki smo jo podrobneje terminološko
analizirali. Izpostavili in opredelili smo nekatere sarkopeniji sorodne pojme:
dinapenijo, miopenijo in kratopenijo. Ob novih odkritjih je začel rasti tudi pojmovni sistem–
začelo se je raziskovanje presekov različnih pojmov, najpogosteje sarkopenije in
pridruženih bolezni ali znakov. Poleg sarkopenične debelosti, ki se je uveljavila kot nova
klinična entiteta, so se v literaturi pojavili tudi pojmi sarkopenična uremija, sarkopenična
disfagija, dihalna sarkopenija in sarkopenični osteoartritis. Naštete podrobneje obravnavamo
s terminološkega stališča, a se je ob tem treba zavedati, da so nastali pred kratkim in se
morda ne bodo uveljavili v znanstveni skupnosti. V prispevku je podan tudi predlog za
nadaljnjo podporo raziskovanju mišice in njeni vpletenosti v zdravstveni sistem s pripravo
ustreznih terminoloških dokumentov.